Photometers for measuring microbial growth are put “under the microscope”