Live-cell imaging and analysis handbook