Analysis of protein interactions using proximity-based BRET assays