Gaining insights into complex biological phenotypes with advanced live cell high-content screening capabilities